O Outro Lado do Paraíso
O Outro Lado do Paraíso | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
The Other Side of Paradise (EN)[1] El Otro Lado Del Paraíso (ES)[2] | |||||||
Informação geral | |||||||
Formato | Telenovela | ||||||
Gênero | melodrama[4] | ||||||
Duração | 60 minutos | ||||||
Estado | finalizada | ||||||
Criador(es) | Walcyr Carrasco | ||||||
Elenco | |||||||
País de origem | Brasil | ||||||
Idioma original | português | ||||||
Episódios | 172 capítulos | ||||||
Produção | |||||||
Diretor(es) | André Felipe Binder Mauro Mendonça Filho | ||||||
Diretor(es) de criação | Mauro Mendonça Filho | ||||||
Câmera | multicâmera | ||||||
Roteirista(s) | Nelson Nadotti Vinícius Vianna Márcio Haiduck | ||||||
Tema de abertura | "Boomerang Blues", Renato Russo[5] | ||||||
Localização | Palmas, TO | ||||||
Exibição | |||||||
Emissora original | TV Globo | ||||||
Distribuição | TV Globo | ||||||
Formato de exibição | 1080i (HDTV) | ||||||
Transmissão original | 23 de outubro de 2017 – 11 de maio de 2018 | ||||||
Cronologia | |||||||
|
O Outro Lado do Paraíso é uma telenovela brasileira produzida pela TV Globo e exibida originalmente de 23 de outubro de 2017 a 11 de maio de 2018, em 172 capítulos, com o último capítulo reexibido no dia subsequente, 12 de maio.[3][6] Substituiu A Força do Querer e foi substituída por Segundo Sol, sendo a 13.ª "novela das nove" exibida pela emissora.
Escrita por Walcyr Carrasco, com colaboração de Nelson Nadotti, Vinícius Vianna e Márcio Haiduck, contou com direção de André Barros, Henrique Sauer, Pedro Peregrino, Mariana Richard, Fábio Strazzer e Caio Campos. A direção geral foi de André Felipe Binder e a direção artística de Mauro Mendonça Filho. A trama principal é livremente inspirada no romance O Conde de Monte Cristo de Alexandre Dumas.
Contou com as atuações de Bianca Bin, Marieta Severo, Glória Pires, Sérgio Guizé, Thiago Fragoso, Rafael Cardoso, Grazi Massafera, Juliano Cazarré, Lima Duarte e Fernanda Montenegro nos papeis principais.[3]
Enredo
[editar | editar código-fonte]Esta sinopse não cita fontes confiáveis. (Setembro de 2022) |
A trama tem duas fases e começa no Tocantins. A primeira fase, criada em 2007, apresenta a professora Clara (Bianca Bin), uma jovem órfã inocente que mora com o avô Josafá (Lima Duarte), dono de um bar, no Jalapão. Ela conhece Gael (Sergio Guizé), herdeiro de uma família em declínio em Palmas, e acaba se apaixonando por ele. Porém, Clara sofre com o caráter explosivo e extremamente machista de Gael e acaba sendo aconselhada por Sophia (Marieta Severo), sua sogra, que é compreensiva. Por trás da dureza de Sofia, que é apenas uma fachada, esconde-se uma ambição pelas terras de Josafá, onde foi descoberta uma esgotada mina de esmeraldas, que nem ele nem a neta têm o menor interesse em explorar após uma tragédia que provoca a morte do pai de Clara e filho de Josafá, Jonás (Eucir de Souza). Sophia, uma mulher dominadora, obstinada, astuta e falsa, traça um plano para se livrar de Clara e finalmente interna a nora em uma clínica psiquiátrica por 10 anos.
A segunda fase, ambientada nos dias atuais, mostra Clara tentando fugir da clínica psiquiátrica, a princípio sem entender como chegou lá, mas depois descobrindo que foi vítima de um grande golpe. Lá ele conhece a misteriosa Beatriz (Nathalia Timberg), sua única amiga. Lá, ela conta apenas com a ajuda do médico Renato (Rafael Cardoso), um amigo apaixonado por ela, que mais tarde a trai, passando para o lado de seus inimigos. Vários anos depois, Clara, agora milionária, retorna de maneira triunfal com o apoio de seu advogado Patrick (Thiago Fragoso) que a ajudará em seu plano de vingança contra oito pessoas: Sophia, Gael, Renato, a sensual e perigosa cunhada Lívia (Grazi Massafera), o juiz Gustavo (Luís Melo) e sua esposa Nádia (Eliane Giardini), o psiquiatra Samuel (Eriberto Leão) e o delegado Vinicius (Flávio Tolezani), enquanto tenta reencontrar e se reaproximar de seu filho Tomás (Vitor Figueiredo), criado por Lívia.
Elenco
[editar | editar código-fonte]Intérprete | Personagem[3][7] |
---|---|
Bianca Bin | Clara Tavares Barbosa |
Marieta Severo | Sophia Montserrat[8][9][10] |
Thiago Fragoso | Patrick Junqueira |
Sérgio Guizé | Gael Montserrat[11][12] |
Rafael Cardoso | Renato Loureiro[11][13] |
Grazi Massafera | Lívia Montserrat[10][13] |
Glória Pires | Maria Elizabeth Barbosa Montserrat (Beth) / Maria Eduarda Feijó (Duda)[14][15] |
Fernanda Montenegro | Mercedes Álcantara Tavares[16] |
Lima Duarte | Josafá Tavares[16][17] |
Juliano Cazarré | Mariano de Assis[18] |
Erika Januza | Juíza Raquel Custódio |
Caio Paduan | Delegado Bruno Vasconcellos |
Eliane Giardini | Nádia Vasconcellos |
Luís Melo | Juiz Gustavo Vasconcellos |
Laura Cardoso | Caetana de Sousa[19][20] |
Mayana Neiva | Leandra Aguiar[21] |
Julia Dalavia | Adriana Barbosa Montserrat[22] |
Eriberto Leão | Dr. Samuel dos Passos |
Rafael Zulu | Aparecido Ferreira (Cido) |
Ana Lúcia Torre | Adinéia dos Passos |
Ellen Roche | Drª. Suzana Rocha (Suzy) |
Flávio Tolezani | Delegado Vinícius Castro[23][24] |
Sandra Corveloni | Lorena Ribeiro Castro[24] |
Bella Piero | Laura Ribeiro[24][25] |
Igor Angelkorte | Rafael Monteiro |
Fernanda Rodrigues | Fabiana de Sá Junqueira[26] |
Juliana Caldas | Estela Montserrat[27][28][29] |
Vera Mancini | Rosalinda Paixão[30] |
Juca de Oliveira | Natanael Montserrat[16] |
Emílio de Mello | Henrique Montserrat[31] |
Bárbara Paz | Joana Montserrat (Jô)[32] |
Marcello Novaes | Renan Cerqueira[15][33][34] |
Giovana Cordeiro | Cleonice Álcantara Lima (Cléo) [35] |
Anderson Tomazini | Damiano Lima (Xodó)[36] |
Zezé Motta | Otacília Formiga (Mãe do Quilombo) |
Fábio Lago | Nicácio Veiga Athaíde (Nick)[37][38][39] |
Andy Gercker | Marcel[40] |
Telma Souza | Ivanilda[38][41] |
Felipe Titto | Odair da Silva |
Tainá Müller | Drª. Aura Furtado[42] |
César Ferrario | Josimar Flores (Rato)[43] |
Rafael Losso | José Victor da Conceição (Zé Victor) |
Patrícia Elizardo | Drª. Antônia Mendes (Tônia)[44] |
Pedro Carvalho | Amaro Antunes[27][45] |
Anderson Di Rizzi | Juvenal Neto[27] |
Priscila Assum | Desirée / Cândida[46] |
Arthur Aguiar | Diego Vasconcellos |
Gabriella Mustafá | Melissa Barros Vasconcellos[47][48] |
Malu Rodrigues | Karina Vasconcellos[46][49] |
Bruno Montaleone | João de Assis (Johnny)[50] |
Alejandro Claveaux | Nicolau |
Narjara Turetta | Zildete Alves[51] |
Juliane Araújo | Maíra[46] |
Daniela Fontan | Janete[52] |
Sérgio Fonta | Dr Amaral Albuquerque |
Luciana Fernandes | Irene |
Thiago Thomé | Radu[53] |
Alexandre Rodrigues | Valdo |
Vitor Figueiredo | Tomaz Tavares Montserrat |
Participações especiais
[editar | editar código-fonte]Intérprete | Personagem |
---|---|
Nathalia Timberg | Beatriz de Sá Junqueira[54][55] |
Raphael Viana | Laerte Rodrigues[56][57][58] |
Fernanda Nizzato | Vanessa Moreira[46][59] |
Paulo Betti | Dr. Maurício Gomes[60] |
Vanessa Giácomo | Taís[61][62] |
Ernani Moraes | Dr. Antero Louzada[63] |
Charles Fricks | Promotor Abel Quaresma |
Bel Kutner | Diva Álcantara |
Denise Milfont | Helenita de Sousa Tavares |
Eucir de Souza | Jonas Tavares[64] |
Déo Garcez | Delegado Martinho Vieira[65][66] |
Ilva Niño | Sebastiana Almeida (Tiana)[63][67][68][69] |
Chandelly Braz | Aline Montserrat |
Arthur Kohl | Pai de Aline |
Kiko Pissolato | Marido de Taís[61] |
Francisco Carvalho | Eliseu[70] |
Bela Carrijo | Alzira[63][71] |
Alexandre Zacchia | Presidiário |
Guilherme Duarte | Roberto |
Genézio de Barros | Raul Barros |
Ana Barroso | Isabel Barros |
Lucas Pimenta | Cícero |
Juliana Lohmann | Jovem assassinada no lugar de Duda[72] |
Bernadeth Lyzio | Mulher acusada de tráfico de drogas |
Carlos Bonow | Dr. Helder[73] |
Carlos Fonte Boa | Frentista |
Hélio Ribeiro | Milton[74] |
Mariana Mendonça | Sheila[46] |
Melise Maia | Rosane[74] |
Gustavo Trestini | Miro |
Valentina Bulc | Eloá |
Joca Andreazza | Aldo Ribeiro |
Juan Alba | Norival[75][76] |
Daniela Carvalho | Soraia[77] |
Rodrigo Veronese | Ronaldo Pessoa de Sá Junqueira[78] |
Gláucio Gomes | Danilo[79][80] |
David Herman | Mr. Lawrence |
Paulo Carvalho | Macedo |
Hossen Minussi | Lindomar |
Andrea Dantas | Noêmia (assistente social) |
Ademir Emboeva | Tenório[81] |
Ravel Cabral | Everton[82] |
Alex Teix | Zeca |
Alexandre Mafati | Estevão |
João Cunha | Inácio |
Rafaela Amado | Maria Fernanda |
Letícia Lobo | Ingrid |
Samir Murad | Diretor do hospício Santa Justina |
Marília Martins | Dr.ª Hermínia Dos Santos Silva |
Patrícia Selonk | Dr.ª Nalva |
Gustavo Ottoni | Álvaro |
Wagner Brandi | Saulo |
Cláudio Andrade | Ademir |
Raquel Fabbri | Personal Staylist de Clara |
Yaçanã Martins | Silvana |
Aldino Brito | Evilásio |
André Junqueira | Manoel Serrafino (Mané) |
Betto Marque | Tainha |
Fábio Verini | Nestor |
Antônia Quintaes | Munda[46] |
Katiuscia Rodrigues | Bia[46] |
Rayane Amaral | Tina[46] |
Carolina Helena | Noeli[46] |
Karen Coelho | Sophia (jovem)[83] |
Arianne Botelho | Beth (jovem)[83] |
Lara Cariello | Adriana (criança)[22] |
Bruna Guimarães | Cleo (criança) |
Luisa Bastos | Laura (criança)[84] |
Bruna Viola | Ela mesma[85] |
Simone & Simaria | Elas mesmas[86] |
Wesley Safadão | Ele mesmo[87] |
Narcisa Tamborindeguy | Ela mesma |
Milton Cunha | Ele mesmo |
Ângela Bismarchi | Ela mesma |
Lucy Alves | Ela mesma[88] |
Pabllo Vittar | Ele mesmo[89] |
Ana Furtado | Ela mesma[90] |
Dudu Bertholini | Ele mesmo[90] |
Fafá de Belém | Ela mesma[90] |
Fernanda Motta | Ela mesma[91] |
Gleici Damasceno | Ela mesma[90][92] |
Lilian Pacce | Ela mesma[90] |
Produção
[editar | editar código-fonte]Originalmente a trama se chamaria Prova de Fogo, e teve outros títulos provisórios como Preciosa e Castelo de Vidro.[93] A novela foi apresentada para a direção da emissora no primeiro semestre de 2016 e aprovada em setembro para o horário das nove, recebendo o aval para começar a pré-produção.[94] Em 29 de março de 2017 a trama foi rebatizada como O Outro Lado do Paraíso para justificar o percurso tortuoso que os protagonistas teriam que passar em suas vidas em meio às belezas naturais do estado do Tocantins.[95] As gravações iniciaram-se em 1 de agosto, tendo como cenário principal o estado do Tocantins e especialmente o Parque Estadual do Jalapão, onde acontecem os principais eventos da trama.[96][97]
Em 3 de agosto de 2017, a emissora divulgou a sinopse da trama, que foi comparada pela imprensa com a telenovela latino-americana La Patrona, produzido pela Telemundo em 2013, que por sua vez foi um remake da venezuelana La Dueña, produzida pela rede Venezolana de Televisión em 1984, comparando o fato de a protagonista ser internada numa clínica psiquiátrica pela vilã da trama para afastá-la de sua família.[98] O autor, porém, desconsiderou que fosse uma adaptação, afirmando que não havia se inspirado e que a história tinha apenas o mesmo começo, porém percorreria caminhos diferentes.[99] Em 26 de agosto, durante entrevista ao jornal O Globo, o diretor de O Outro Lado do Paraíso revelou que a reviravolta que a protagonista passaria na trama teve como inspiração a franquia de filmes Kill Bill, porém sem a utilização de armas brancas ou mortes, tendo apenas como base o fato a vingança entre mulheres, após um período em que a personagem de Bianca Bin é internada à força.
Escolha do elenco
[editar | editar código-fonte]Bruna Marquezine foi convidada para interpretar a protagonista Clara, porém recusou por querer se desvencilhar dos papeis de "mocinha", aceitando o convite para a antagonista de Deus Salve o Rei.[100][101] Nathalia Dill foi convidada logo depois, mas também recusou alegando que precisava de férias, uma vez que as gravações se iniciariam apenas uma semana após o fim das filmagens de Rock Story, no qual ela fazia dupla jornada ao interpretar gêmeas.[102][103] Bianca Bin, anteriormente, faria a personagem Domitila de Castro em Novo Mundo, mas acabou preferindo aceitar o convite para protagonizar a trama.[104] Após O Homem Errado, escrita por Thelma Guedes e Duca Rachid, ser cancelada, o autor pediu para Sérgio Guizé ser reservado para sua novela, uma vez que os dois já haviam trabalhado juntos em Êta Mundo Bom!.[105][106][107] Cauã Reymond, que também estava escalado para O Homem Errado, foi convidado para interpretar Renato, porém o ator também recusou por querer perfis diferenciados dos anteriores – originalmente o personagem era um rapaz bondoso e integro – e o papel ficou para Rafael Cardoso.[108][109][110][111] Convidada para interpretar Lívia, Carolina Dieckmann preferiu aceitar o papel de Afrodite em O Sétimo Guardião, que originalmente viria após a trama de Walcyr antes de ser adiada.[112][113] Priscila Fantin foi convidada na sequência, porém acabou sendo trocada pela direção por Grazi Massafera sem explicações.[114][115][116]
Patricia Pillar foi convidada para viver Nádia, porém a atriz não gostou do perfil da personagem por tratar o racismo de forma cômica, preferindo o convite para Onde Nascem os Fortes.[117] Maitê Proença também não aceitou o papel por estar em negociação com a RecordTV para viver Maria na telenovela Jesus – a qual não avançou, uma vez que a atriz teria pedido um salário muito alto e a emissora desistiu.[118] Eliane Giardini foi escolhida para o papel.[119] Ary Fontoura, que estava escalado para viver Natanael, pediu dispensa para dedicar-se à peça teatral Num Lago Dourado, sendo substituído por Juca de Oliveira.[120] Já Laís Pinho, que viveria Adriana, decidiu não renovar o contrato com a emissora e assinar com a RecordTV para um dos papéis centrais de Apocalipse, passando a personagem para Julia Dalavia.[121] Glória Pires chegou a deixar a trama temporariamente em abril após desentendimentos com a produção, porém o fato foi resolvido e a atriz retornou ao elenco.[122] Rodrigo Andrade pediu a produção para interpretar Nick, mas por está fora do país na época da escalação, o ator acabou perdendo o papel para Fábio Lago.[123]
Vazamento de imagens
[editar | editar código-fonte]Em 3 de agosto de 2017, fotos de Rafael Cardoso e Grazi Massafera gravando cena de sexo ao ar livre foram divulgadas na internet pelo fotógrafo Marcelo Belarmino. A cena foi gravada no Mirante do Limpão, em Palmas, e as imagens foram divulgadas no Instagram do fotógrafo.[124] Na época, o portal UOL procurou a Rede Globo para saber das imagens, que não confirmou nem negou se seriam dos atores.[125] Posteriormente, o ator Caio Paduan criticou os registros feitos e afirmou ser "falta de respeito com o trabalho e com as pessoas", confirmando que a equipe optou por não falar muito sobre o ocorrido.[126] Consultado pelo site Glamurama, o diretor Mauro Mendonça Filho também optou por não dar declaração por o assunto estar "em uma esfera jurídica da empresa".[127] O episódio gerou críticas internas a respeito da segurança contra vazamentos nas gravações das obras dramatúrgicas do canal, uma vez que ocorreram vazamentos de cenas da série Nada Será Como Antes.[128] A cena havia sido planejada por Mauro Mendonça e aprovada por Walcyr Carrasco, uma vez que não estava planejada no roteiro. Optou-se pela regravação da mesma, "uma decisão artística sem perda alguma para a trama", de acordo com comunicado da emissora.[129][130]
Recepção
[editar | editar código-fonte]Audiência
[editar | editar código-fonte]Em seu primeiro capítulo, a novela registrou média de 35 pontos em São Paulo.[131]
Durante sua primeira fase, a trama passou a registrar médias entre 30 e 29 pontos em grande parte de seus capítulos. No dia 7 de novembro a novela cravou 28 pontos. Com esse fato, em sua segunda semana no ar, a novela chegou a perder o posto de programa mais visto da Rede Globo, chegando a empatar com o Jornal Nacional no PNT com 27,5 pontos. A trama também sofreu queda em sua média semanal, caindo de 29,7 para 28,4 pontos.[132] Seu menor índice foi de 24 pontos registrado em 28 de outubro.[133]
Aos poucos a novela foi recuperando o público com ajustes no enredo e no dia 27 de novembro a novela bate seu primeiro recorde chegando aos 36 pontos de média com a estreia da segunda fase.[134] No dia seguinte (28 de novembro) a novela cravou 39 pontos com a cena da fuga de Clara (Bianca Bin).[135]
No dia 11 de dezembro bateu mais um recorde marcando 40 pontos de média, com a cena em que Clara se torna milionária.[136] No dia seguinte bate mais um recorde marcando 42 pontos.[137] Com a volta triunfal de Clara, no dia 14 de dezembro a novela marca novamente os 42,2 pontos de média.[138]
Segundo Mauricio Stycer, crítico do site UOL, a guinada de audiência da trama é inédita na história recente da Globo. Somente Senhora do Destino em seus momentos finais teve ascensão semelhante, com um acréscimo de 7 pontos na média de audiência em comparação à semana anterior.[139] A trama de Walcyr Carrasco obteve entre os dias 11, 12 e 14 de dezembro números superiores a 40 pontos no IBOPE.
No dia 11 de janeiro bateu mais um recorde marcando 42,5 pontos com a cena em que Suzy (Ellen Rocche) flagra Samuel (Eriberto Leão) no flat com Cido (Rafael Zulu). No dia 23 de janeiro bateu mais um recorde cravando 43 pontos com a cena em que Adriana (Julia Dalavia) revela ao júri que é filha de Duda (Glória Pires) durante o julgamento da ex-dona de bordel e o assassinato de Vanessa (Fernanda Nizzato) a tesouradas praticado por Sophia (Marieta Severo).[140]
No dia 29 de janeiro a novela atingiu 44 pontos com a cena da morte de Natanael (Juca de Oliveira).[141]
No dia 20 de fevereiro, a novela bateu mais um recorde, ao cravar 46 pontos com o julgamento e prisão de Vinícius (Flávio Tolezani). Voltou a marcar 46 pontos no dia 17 de abril com a cena da vitória de Clara sobre Fabiana (Fernanda Rodrigues) no tribunal, além da cena em que Nádia (Eliane Giardini) se redime de todo o mal que fez a juíza Raquel (Erika Januza).[142] Volta a repetir o mesmo recorde pela terceira vez seguida no feriado no dia 1.° de maio com a cena em que Sophia passa mal durante seu depoimento na delegacia.[143]
Logo em sua última semana a novela registrou 48 pontos no dia 7 de maio com o começo do plano de resgate de Tomaz (Vitor Figueiredo).[144] No dia seguinte (8 de maio), seguiu com o mesmo índice de 48 pontos com a exibição do beijo gay entre Samuel (Eriberto Leão) e Cido (Rafael Zulu) e a invasão de Gael (Sérgio Guizé) ao cativeiro do filho. Seu penúltimo capítulo exibido em 10 de maio, registrou os mesmos 48 pontos de média em São Paulo e bateu recorde no Rio de Janeiro, marcando 49 pontos, com as cenas da reaparição de Mariano (Juliano Cazarré) em meio ao julgamento de Sophia.[145]
O último capítulo registrou média de 48 pontos, com picos de 52 e share de 67% em São Paulo, índice esse considerado dois pontos abaixo do último capítulo de sua antecessora A Força do Querer que registrou 50 pontos.[146] e frustou a expectativa da Globo de superar Avenida Brasil em seu final, porém superou finais de novelas com média geral superior dela, como Fina Estampa e Duas Caras, que marcaram respectivamente, 47 pontos e 48 pontos.[147]
Mas, mesmo assim a novela superou a trama anterior (A Força do Querer) na média geral, fechando com 39 pontos, elevando em três pontos a média do principal horário de novelas da Rede Globo tornando-se mais um fenômeno, além de se tornar a terceira novela mais assistida da década, sendo superada em décimos por Avenida Brasil e Fina Estampa.[148]
Exibição
[editar | editar código-fonte]A novela tinha previsão inicial de estreia para meados de 2018, após uma história de Duca Rachid e Thelma Guedes, que tinha o título de O Homem Errado, que marcaria a estreia da dupla no horário nobre, substituindo A Força do Querer em outubro de 2017. Porém, esta foi suspensa por Silvio de Abreu, conduzindo Walcyr Carrasco para meses mais cedo, tendo a sinopse sido entregue em dezembro de 2016.[93] O primeiro teaser da trama foi exibido em 20 de setembro de 2017. O vídeo conta com o conceito "Tudo que vai um dia volta", acompanhado da canção "Boomerang Blues", de Renato Russo, que mostra uma modelo arremessando um bumerangue, que atravessa diversos obstáculos até retornar.[149]
A estreia oficial ocorreu em 23 de outubro de 2017, com a classificação de "não recomendada para menores de 12 anos". Em 13 de dezembro de 2017, a trama foi reclassificada como "não recomendada para menores de 14 anos".[150][151]
Em 25 de outubro, no dia de seu terceiro capítulo, a novela não foi ao ar devido à transmissão da votação no plenário do arquivamento da segunda denúncia contra o presidente Michel Temer.[152]
Exibição internacional
[editar | editar código-fonte]Em Portugal, a estreia de O Outro Lado do Paraíso foi confirmada antes de seu lançamento no Brasil, tal qual sua antecessora, A Força do Querer.[153] A estreia ocorreu em 15 de janeiro de 2018.[154] No Uruguai, a telenovela foi exibida pela primeira vez em 14 de janeiro de 2019 no canal Teledoce.[155] Em Moçambique, a telenovela estreou em 11 de março de 2019 no canal STV.[156] No Equador, a telenovela estreou em 23 de abril de 2019 no canal Ecuavisa. No El Salvador, a telenovela estreou em 18 de junho de 2019 no canal TCS Canal 6.[157] Na Bolívia, a telenovela estreou em 25 de junho de 2019 no canal Red UNO.[158] No Chile, a telenovela estreou em 3 de julho de 2019 no canal Mega.[159] Em Cuba, a telenovela estreou em 10 de setembro de 2019 pelo canal Cubavisión.[160] Na França, a telenovela estreou pelo canal La Première, em 17 de dezembro de 2019, sob o título de L'envers du Paradis com dublagem em língua francesa.[161] Nos Estados Unidos e Porto Rico, a telenovela estreou em 22 de outubro de 2019 pelo canal a cabo Pasiones.[162]
Spin-off
[editar | editar código-fonte]Foi lançado em maio de 2018 pelo serviço de streaming Globoplay um especial intitulado As Vinganças de Clara, apresentando em 10 episódios toda a trajetória da personagem de Bianca Bin para se vingar de seus inimigos.[163]
Controvérsias
[editar | editar código-fonte]Esta página ou seção carece de contexto.Maio de 2018) ( |
Abordagem médica
[editar | editar código-fonte]O Outro Lado do Paraíso recebeu diversas críticas negativas quanto a abordagem de diversas questões médicas. Logo no início da trama, durante a cena em que Clara (Bianca Bin) é internada através de uma armação de Sophia (Marieta Severo), a personagem é submetida a choques elétricos fazendo com que a Sociedade Brasileira de Psiquiatria se manifestasse alegando que a cena mostra uma grande repercussão negativa no tratamento nas clínicas e que na verdade é feito em hospitais, sob anestesia com monitoramento eletrocardiológico.[164]
A segunda questão que foi abordada de maneira inadequada foi o fato de uma advogada em formação de "coach" realizar hipnose para tratar um trauma de abuso sexual, no qual a personagem Laura (Bella Piero) acaba descobrindo que foi abusada sexualmente pelo padrasto na infância. De acordo com o Conselho Federal de Medicina, a hipnose "deve ser executada por médicos, odontólogos e psicólogos, em suas estritas áreas de atuação".
Já a próxima crítica se trata da "Amamentação Cruzada" feita através da personagem Suzy (Ellen Roche). De acordo com a Sociedade Brasileira de Pediatria, a prática da amamentação compartilhada pode oferecer risco de transmissão de doenças como o caso da HIV por exemplo. A recomendação dos pediatras seria que se caso o bebê receba o leite materno, o recomendável é que o alimento seja oriundo de uma doação através do banco de leite materno. O último caso é o fato de um Cisto teria virado um câncer, através de um diagnóstico em que a personagem Adriana (Julia Dalavia) teria cálculo renal e um suposto cisto. Observando a cena a Sociedade Brasileira de Nefrologia divulgou uma carta sobre erros na suspeita, diagnóstico e tratamento do câncer renal da personagem.[165]
Homossexualidade
[editar | editar código-fonte]A trama também ganhou fortes críticas nas redes sociais por conta da forma em que a homossexualidade do personagem Samuel (Eriberto Leão) é tratada, através de sua sexualidade ser exposta durante seu momento íntimo através de um plano de vingança de Clara. Após a descoberta, o personagem é humilhado em seu local de trabalho pelos seus colegas, gerando assim grande indignação tanto nas redes sociais, como em sites de opinião, no caso do bloco Gente do IG. Já o crítico de televisão da UOL Maurício Stycer, criticou duramente a cena alegando que a homossexualidade foi trata na novela como uma comédia estilo pastelão, além de colocar o tema junto com outros já abordados na novela na lista dos "Dez erros imperdoáveis".[166]
Prêmios e indicações
[editar | editar código-fonte]Música
[editar | editar código-fonte]Volume 1
[editar | editar código-fonte]O Outro Lado do Paraíso - Vol. 1 | |
---|---|
Trilha sonora de Vários artistas | |
Lançamento | 10 de novembro de 2017 |
Gênero(s) | MPB |
Formato(s) | CD Download Digital |
Gravadora(s) | Som Livre |
Capa: Bianca Bin e Sérgio Guizé como Clara e Gael.[174]
N.º | Título | Música | Duração | |
---|---|---|---|---|
1. | "Boomerang Blues" | Renato Russo | 3:31 | |
2. | "Who Do You Love" | George Thorogood | 4:22 | |
3. | "I Don't Wanna Talk About It" | Fernanda Takai | 3:29 | |
4. | "Vou Te Encontrar" | Paulo Miklos | 4:35 | |
5. | "Triste, Louca ou Má" | Francisco, el Hombre part. Labaq, Helena Maria, Salma Jo & Renata Essis | 4:26 | |
6. | "K.O." | Pabllo Vittar | 2:36 | |
7. | "Crystalised" | The XX | 3:22 | |
8. | "Na Real" | Jammil | 3:48 | |
9. | "Ai de Mim" | OutroEu part. Sandy | 4:17 | |
10. | "Você Não Sabe (Quero Ver)" | Bruna Viola | 3:25 | |
11. | "Bilu Bilu" | Pablo | 3:33 | |
12. | "Hold On" | Alabama Shakes | 3:47 | |
13. | "O Caçador de Esmeralda" | João Bosco | 4:13 | |
14. | "Morro Velho" | Elis Regina | 4:48 | |
15. | "Clube da Esquina nº 2 (instrumental)" | Milton Nascimento | 3:39 |
Volume 2
[editar | editar código-fonte]O Outro Lado do Paraíso - Vol. 2 | |
---|---|
Trilha sonora de Vários artistas | |
Lançamento | 20 de fevereiro de 2018 |
Gênero(s) | |
Formato(s) | CD Download Digital |
Gravadora(s) | Som Livre |
Capa: Bianca Bin como Clara.
N.º | Título | Música | Duração | |
---|---|---|---|---|
1. | "Blaze of Glory" | Bon Jovi | 5:38 | |
2. | "Que Yo Te Vea" | Roberto Carlos | 3:03 | |
3. | "Aliança" | Tribalistas | 3:55 | |
4. | "Weird Fishes / Arpeggi" | Radiohead | 5:18 | |
5. | "From The Beginning" | Emerson, Lake & Palmer | 4:14 | |
6. | "Smother" | Daughter | 4:01 | |
7. | "Complicated" | Eric Silver | ||
8. | "Eu Quero Sempre Mais (Somebody Like You)" | João Gabriel | 3:46 | |
9. | "Abrigo" | Roberta Campos | 3:44 | |
10. | "Bicho Feio" | Renato Teixeira e Almir Sater | 3:28 | |
11. | "Garoto de Aluguel" | Leonardo | 5:48 | |
12. | "La Gozadera" | Gente de Zona part. Marc Anthony | 3:24 | |
13. | "That Smell" | Lynyrd Skynyrd | 7:27 | |
14. | "Did You Hear The Rain?" | George Ezra | 2:57 | |
15. | "Cold Feet" | Fink | 5:26 | |
16. | "Amuleto" | Tiê | 3:28 | |
17. | "Tocando em Frente" | Anavitória | 3:00 |
Instrumental
[editar | editar código-fonte]Os álbuns com as músicas instrumentais da novela foram lançados somente em formato digital, o Volume 1 foi lançado em 2018 e os Volumes 2 e 3 foram lançados em 2024.[175]
O Outro Lado do Paraíso – Música Original de João Paulo Mendonça, Rafael Langoni, Victor Pozas e Pedro Guedes | |
---|---|
Trilha sonora de João Paulo Mendonça, Rafael Langoni, Victor Pozas, Pedro Guedes e Doriana Mendes | |
Lançamento | 2018 |
Gênero(s) | Música instrumental |
Duração | 1 hora e 45 minutos |
Formato(s) | Download Digital |
Gravadora(s) | Som Livre |
- Faixas
- Balada Bruta — João Paulo Mendonça
- Lindas Crianças — João Paulo Mendonça
- Valse — João Paulo Mendonça, Rafael Langoni
- Mondovox2 — João Paulo Mendonça, Doriana Mendes
- Clarinha Água — João Paulo Mendonça
- Kismet — Victor Pozas, Rafael Langoni
- Bunitim Caipira — Christiaan Oyens, João Paulo Mendonça
- Jalapezilton — João Paulo Mendonça
- Dunas de Areia — João Paulo Mendonça
- Gravidade — João Paulo Mendonça, Rafael Langoni
- Fábula Jalapinha — João Paulo Mendonça
- Jalabinho Amando — João Paulo Mendonça
- Paraíso — Victor Pozas, Rafael Langoni
- Mondovox6 — João Paulo Mendonça, Doriana Mendes
- Menino Simples — João Paulo Mendonça
- Intro — Pedro Guedes, Rafael Langoni
- Jalapão Bruto1 — João Paulo Mendonça
- Moda Jalapinha — João Paulo Mendonça
- Pedrinha Lascada — João Paulo Mendonça
- Esmeraldas — Pedro Guedes, Delia Fisher
- Cachoeirinha — João Paulo Mendonça
- Oud Oud — Pedro Guedes, Rafael Langoni
- Curumizim Bravo — João Paulo Mendonça
- Repete 6 Vezes — João Paulo Mendonça, Rafael Langoni
- Gente Pura — João Paulo Mendonça
- Poente — Victor Pozas, Rafael Langoni
- Namoradinho — Victor Pozas, João Paulo Mendonça
- Muleksons — João Paulo Mendonça, Du Machado
- Repete 6 Vezes (Extended) — João Paulo Mendonça, Rafael Langoni
- Veredinha Estreita — Christiaan Oyens, João Paulo Mendonça
O Outro Lado do Paraíso – (Música Original de João Paulo Mendonça), Vol. 2 | |
---|---|
Trilha sonora de João Paulo Mendonça | |
Lançamento | 2024 |
Gênero(s) | Música instrumental |
Duração | 1 hora e 24 minutos |
Formato(s) | Download Digital |
Gravadora(s) | Som Livre |
- Faixas
- Bale das Pedrinhas — João Paulo Mendonça
- Pedrinha Lascada, Pt. 1 — João Paulo Mendonça
- Vereda Estranha — João Paulo Mendonça
- Pedrinha Lascada, Pt. 2 — João Paulo Mendonça
- Bruto e Dourado — João Paulo Mendonça
- Vereda Bruta — João Paulo Mendonça, Victor Pozas
- Jalapezilton — João Paulo Mendonça
- Mulequinho Animado — João Paulo Mendonça
- Leleksons — João Paulo Mendonça
- Leke Sinistro Trio — João Paulo Mendonça
- Confronto de Jalapinhos — João Paulo Mendonça, Victor Pozas
- Voix 4 — João Paulo Mendonça
- Areia Colorida — João Paulo Mendonça
- Zarabe Jalap — João Paulo Mendonça
- Baile das Pedrinhas (Sem Cordas) — João Paulo Mendonça
- Moda Jalapinha — João Paulo Mendonça
- Moda Jalepezinha — João Paulo Mendonça, Victor Pozas
- Fronteiriço — João Paulo Mendonça
- Jalapão Bruto — João Paulo Mendonça
- Vereda Sinistra — João Paulo Mendonça
- Leski Sinistro — João Paulo Mendonça
- Die Liebe Farbe — João Paulo Mendonça
- Menino Simples (Piano Solo) — João Paulo Mendonça
- Ei Mulek — João Paulo Mendonça
- Bale das Pedrinhas (Piano Solo) — João Paulo Mendonça, Rafael Langoni
O Outro Lado do Paraíso – (Música Original de João Paulo Mendonça), Vol. 3 | |
---|---|
Trilha sonora de João Paulo Mendonça | |
Lançamento | 2024 |
Gênero(s) | Música instrumental |
Duração | 1 hora e 29 minutos |
Formato(s) | Download Digital |
Gravadora(s) | Som Livre |
- Faixas
- Santa Clarinha — João Paulo Mendonça, Doriana Mendes
- Preocupadinha — João Paulo Mendonça
- Clarinha (Reload) — João Paulo Mendonça
- Balé das Pedrinhas (Reload) — João Paulo Mendonça
- Clarinha Bolada — João Paulo Mendonça
- Levadinha — João Paulo Mendonça
- Balé das Pedrinhas Vendeta — João Paulo Mendonça
- Lindas Crianças — João Paulo Mendonça
- Gente Pura (Amb Mix) — João Paulo Mendonça
- Pequena Tipliv — João Paulo Mendonça
- Mulekesons (Viola Solo) — João Paulo Mendonça, Du Machado
- Balada Bruta (Amb Mix) — João Paulo Mendonça
- Brutinha — João Paulo Mendonça
- Clarinha Durona — João Paulo Mendonça
- Vereda Errada — João Paulo Mendonça
- Belinha — João Paulo Mendonça
- Veredinha Estreita — João Paulo Mendonça, Christiaan Oyens
- Santa Clarinha - Versão Estendida — João Paulo Mendonça, Doriana Mendes
Outras canções
[editar | editar código-fonte]O Outro Lado do Paraíso contou ainda com as seguintes canções:
- "Amor a Perder da Vista", Lucy Alves
- "Abro La Ventana", Lhasa de Sela
- "A Vida Continua", Chal
- "Bajo El Agua", Manuel Medrano
- "Con Toda a Palabra", Lhasa de Sela
- "Cuando Te Veo", ChockQuibTown
- "Jeito de Mato", Paula Fernandes
- "Moda da Pinga (Marvada Pinga)", Bruna Viola
- "Quieta no Meu Canto", Diana Aguilar
- "The Weight", The Band
- "Um Gosto de Sol", Milton Nascimento
- "Your Armies", Barbara Ohana
Notas
- ↑ Compartilhado com Adriana Esteves.
Referências
- ↑ «The Other Side of Paradise: what goes around comes around». screening.globo.com. Consultado em 9 de julho de 2019
- ↑ «El Otro Del Paraíso: quien la hace la paga». globotvinternational.com. Consultado em 10 de julho de 2019
- ↑ a b c d «O Outro Lado do Paraíso». Cópia arquivada em 2 de junho de 2018
- ↑ Nilson Xavier (23 de outubro de 2017). «"O Outro Lado do Paraíso" parece cinema; mas não se engane, é um melodrama». UOL. Consultado em 6 de junho de 2023
- ↑ «Tema de abertura de 'O outro lado do paraíso' é música rara de Renato Russo». Extra Globo. Consultado em 21 de setembro de 2017
- ↑ ...último capítulo de 'O Outro Lado do Paraíso'
- ↑ «Abertura de 'O Outro Lado do Paraíso' mostra contrastes da natureza de Tocantins». Gshow.com. Consultado em 26 de outubro de 2017
- ↑ «Veja a primeira foto de Marieta Severo como vilã de 'O Outro Lado do Paraíso'». Gshow.com. Consultado em 21 de setembro de 2017
- ↑ «'O Outro Lado do Paraíso': conheça Sophia, personagem de Marieta Severo». 21 de setembro de 2017
- ↑ a b «Grazi e Marieta Severo irão infernizar a vida de Bianca Bin em novela das 9». UOL Notícias. Consultado em 21 de setembro de 2017
- ↑ a b «Rafael Cardoso e Sergio Guizé gravam cenas de 'O Outro Lado do Paraíso', no Tocantins». Gshow.com. Consultado em 22 de setembro de 2017
- ↑ «Sergio Guizé vai viver um vilão na novela 'O Outro Lado do Paraíso'». Purepeole. Consultado em 22 de setembro de 2017
- ↑ a b «Grazi Massafera e Rafael Cardoso são fotografados gravando cena quente para a novela». Purepeole. Consultado em 22 de setembro de 2017
- ↑ «Gloria Pires interpreta Elizabeth em 'O Outro Lado do Paraíso'». Gshow.com. Consultado em 21 de setembro de 2017
- ↑ a b «Glória Pires será acusada de matar Marcello Novaes em "O Outro Lado do Paraíso"». RD1. Consultado em 4 de outubro de 2017
- ↑ a b c «Fernanda Montenegro, Laura Cardoso, Lima Duarte e Juca de Oliveira juntos em 'O Outro Lado do Paraíso'». Gshow.com. Consultado em 22 de setembro de 2017
- ↑ «Lima Duarte retorna à TV e terá embate com Marieta Severo em 'O Outro Lado do Paraíso'». Consultado em 21 de setembro de 2017
- ↑ «Juliano Cazarré será garimpeiro ambicioso em 'O Outro Lado do Paraíso'». Consultado em 21 de setembro de 2017
- ↑ «Laura Cardoso será excêntrica vovó periguete na novela "O Outro Lado do Paraíso"». RD1. Consultado em 21 de setembro de 2017
- ↑ «Laura Cardoso será dona de bordel na nova novela». O Fuxico. 20 de agosto de 2017. Consultado em 21 de setembro de 2017
- ↑ «Mayana Neiva retorna à TV em 'O Outro Lado do Paraíso' após quatro anos». Gshow.com. Consultado em 22 de setembro de 2017
- ↑ a b «Júlia Dalavia será filha de Glória Pires em "O Outro Lado do Paraíso" e dividirá papel com atriz mirim de "Rock Story"». RD1. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Novela 'O Outro Lado do Paraíso': delegado Vinícius é pedófilo e abusa da enteada». Purepeople. Consultado em 31 de outubro de 2017
- ↑ a b c «Pedofilia será abordada na trama de "O Outro Lado do Paraíso"». M de Mulher. Consultado em 8 de novembro de 2017
- ↑ NTV (28 de agosto de 2017). «Bella Piero é Laura em O Outro Lado do Paraíso». NTV. Consultado em 18 de dezembro de 2017
- ↑ «Fernanda Rodrigues entra em 'O Outro Lado do Paraíso': 'Dar uma azucrinada na Clara'». Purepeople. Consultado em 15 de novembro de 2017
- ↑ a b c «Novela 'O Outro Lado do Paraíso' terá romance de Estela com português misterioso e lapidador solitário». Purepeople. Consultado em 31 de outubro de 2017
- ↑ «Atriz com nanismo será irmã de Grazi Massafera em 'O outro lado do paraíso'». Extra Globo. Consultado em 21 de setembro de 2017
- ↑ «Atriz anã é escalada para próxima novela das nove, assinada por Walcyr Carrasco». Gente - iG. Consultado em 21 de setembro de 2017
- ↑ «Após quatro anos afastada da TV, atriz é escalada para "O Outro Lado do Paraíso». RD1. Consultado em 22 de setembro de 2017
- ↑ «Emílio de Mello viverá marido de Gloria Pires em 'O Outro Lado do Paraíso'». Gshow.com. Consultado em 21 de setembro de 2016
- ↑ «Bárbara Paz fica platinada para viver personagem em 'O Outro Lado do Paraíso». Gshow.com. Consultado em 21 de setembro de 2016
- ↑ «Marcello Novaes tentará seduzir Gloria Pires, em 'O Outro Lado do Paraíso'». Gshow. 22 de setembro de 2017. Consultado em 27 de setembro de 2017
- ↑ «Reviravolta! Ex-amante de Duda está vivo e reaparece em "O Outro Lado"». UOL - TV & Famosos. Consultado em 22 de janeiro de 2018
- ↑ «Giovana Cordeiro está no elenco de 'O Outro Lado do Paraíso' e será neta de Fernanda Montenegro». Gshow. Consultado em 22 de setembro de 2017
- ↑ «Mister Brasil 2015, Anderson Tomazini é aposta de autor em 'O outro lado do paraíso'». Extra Globo. Consultado em 25 de outubro de 2017
- ↑ «Gay em 'O outro lado do paraíso', Fábio Lago vai usar aplique no cabelo, mechas louras e unha francesinha». Extra Globo. Consultado em 21 de setembro de 2017
- ↑ a b «Conheça Nick e seu salão de beleza em 'O Outro Lado do Paraíso'». Gshow.com. Consultado em 25 de outubro de 2017
- ↑ «Personagem de Fábio Lago em 'O Outro Lado do Paraíso' vai sofrer ataque homofóbico: 'O olhar das pessoas machuca'». G1.com. Consultado em 25 de outubro de 2017
- ↑ «Marcel vai ser rival de Nick em 'O outro lado do paraíso'». Extra Online
- ↑ «Atriz defende manicure fofoqueira de 'O outro lado': 'Gosta de veneno, mas não é vilã'». Extra Globo. Consultado em 15 de novembro de 2017
- ↑ «'O outro lado do paraíso': Tainá Muller será nova namorada de Gael que será espancada». Extra Globo. Consultado em 9 de novembro de 2017
- ↑ «O Outro Lado do Paraíso: Sophia 'mãos de tesoura' mata e enterra capanga em cova rasa». Notícias da TV. Consultado em 23 de fevereiro de 2018
- ↑ «Patricia Elizardo promete agitar novela com triângulo amoroso». QUEM - O Globo. Consultado em 22 de novembro de 2017
- ↑ «Pedro Carvalho será par romântico de atriz com nanismo em 'O outro lado do paraíso'». Extra Online
- ↑ a b c d e f g h i «Conheça as novas prostitutas do bordel de 'O outro lado do paraíso'». O Globo. Consultado em 3 de dezembro de 2017
- ↑ «Em 'O outro lado do paraíso', Diego se encanta por Melissa e pergunta: 'Não tem namorado?'». Extra Globo. Consultado em 14 de dezembro de 2017
- ↑ Redação (24 de fevereiro de 2018). «Diego e Melissa se casam». Globo Play. Consultado em 28 de fevereiro de 2018
- ↑ «Malu Rodrigues sobre papel em 'O Outro Lado Paraíso': "Prostituta que se apaixona"». Revista Quem. Consultado em 12 de novembro de 2017
- ↑ Flávio Ricco (15 de fevereiro de 2018). «Namorado da Sasha vai entrar em novela da Globo». UOL.com. Consultado em 15 de fevereiro de 2018
- ↑ «Narjara Turetta festeja volta à TV em 'O outro lado do paraíso', onde vai interpretar cozinheira do bordel». Extra Globo. Consultado em 16 de outubro de 2017
- ↑ «'O outro lado do paraíso': Patrick contrata empregada que trabalhou com Clara». Extra Globo. Consultado em 28 de janeiro de 2018
- ↑ «'O outro lado do paraíso': Clara ganha segurança para voltar para Palmas milionária». Extra Globo. Consultado em 25 de novembro de 2017
- ↑ «Clara é internada no hospício e torna-se amiga de Beatriz». Na Telinha. Consultado em 21 de novembro de 2017
- ↑ «Em "O Outro Lado do Paraíso", Beatriz morre e Clara foge no caixão da amiga». UOL - TV e Famosos. Consultado em 28 de novembro de 2017
- ↑ «O Outro Lado do Paraíso: Assediada, Duda terá caso com segurança de Bordel». Uol. Consultado em 2 de dezembro de 2017
- ↑ «Novela 'O Outro Lado do Paraíso': Laerte ameaça revelar crime e Sophia o mata com tesoura». Purepeople. Consultado em 15 de dezembro de 2017
- ↑ «Chantageada, Sophia mata Laerte e Duda assume a culpa, para salvar Clara da prisão». Purepeople. Consultado em 13 de dezembro de 2017
- ↑ «'O outro lado do paraíso': Ameaçada, Sophia assassina prostituta». Extra Globo. Consultado em 22 de janeiro de 2018
- ↑ «Paulo Betti entra em "Outro Lado" como advogado que vai defender Sophia». UOL - TV e Famosos. Consultado em 30 de abril de 2018
- ↑ a b «Vanessa Giácomo será novo amor de Gael no fim de 'O outro lado do paraíso'». Extra. Consultado em 9 de maio de 2018
- ↑ «Vanessa Giácomo entra na reta final de O Outro Lado do Paraíso». Catraca Livre. Consultado em 22 de maio de 2018
- ↑ a b c «Três atores entram em "O Outro Lado do Paraíso" para julgamento de Vinícius». VIX.com. Consultado em 2 de fevereiro de 2018
- ↑ «Eucir de Souza vai morrer no primeiro capítulo de 'O outro lado do paraíso'». Extra Globo. 1 de setembro de 2017. Consultado em 21 de setembro de 2017
- ↑ «Deo Garcez assina contrato com a Globo e continua em "O Outro Lado Do Paraíso"». EGO - Notícias
- ↑ «Deo Garcez tem participação prolongada em "O Outro Lado do Paraíso"». RD1.com. Consultado em 19 de janeiro de 2018
- ↑ «Patrick apresenta testemunha-chave no julgamento de Vinícius: Senhora que trabalhou na casa do delegado quando Laura era criança». Gshow.com. Consultado em 20 de janeiro de 2018
- ↑ «Ilva Niño emociona público com participação em "Outro Lado do Paraíso": "Muito feliz"». UOL - TV & Famosos. Consultado em 21 de fevereiro de 2018
- ↑ «Após superar câncer, atriz é aplaudida em gravação de O Outro Lado do Paraíso». Notícias da TV. Consultado em 20 de janeiro de 2018
- ↑ Redacão (6 de novembro de 2017). «O Outro Lado do Paraíso: Após sumir em explosão, Elizabeth tenta suicídio». Notícias da TV. Consultado em 16 de novembro de 2019
- ↑ «'O Outro Lado do Paraíso': mãe revela que Vinícius abusou sua filha de 12 anos». Terra. Consultado em 1 de fevereiro de 2018
- ↑ «'O Outro Lado do Paraíso': Natanael manda matar Duda, mas acerta outra mulher». Terra. Consultado em 27 de novembro de 2017
- ↑ «Carlos Bonow se prepara para estrear em "O Outro Lado do Paraíso" como ginecologista mulherengo». RD1. Consultado em 16 de janeiro de 2018
- ↑ a b Redação (19 de março de 2019). «O Outro Lado do Paraíso: Nádia revela passado de Karina aos pais dela». Notícias da TV. Consultado em 16 de novembro de 2019
- ↑ «Juan Alba inicia, em 1.º de fevereiro, participação especial em "O Outro Lado do Paraíso"». Uol. Consultado em 16 de janeiro de 2018
- ↑ «Juan Alba entra em "O Outro Lado do Paraíso" como um fazendeiro traído pela noiva Leandra». RD1.com. Consultado em 17 de janeiro de 2018
- ↑ «Daniela Carvalho fala do papel em 'O outro lado do paraíso'». O Globo. Consultado em 18 de dezembro de 2017
- ↑ «Novela 'O Outro Lado do Paraíso': Clara sofrerá assédio do patrão Ronaldo. 'Você não me escapa'». Purepeople. Consultado em 30 de novembro de 2017
- ↑ «Personagem de Glaucio Gomes, o pescador Danilo ajuda Duda a encontrar Natanael e, depois, é assassinado, na novela 'O Outro Lado do Paraíso'». Purepeople. Consultado em 27 de novembro de 2017
- ↑ «Natanael manda detetive ir atrás de Duda e Danilo». Gshow. Consultado em 2 de dezembro de 2017
- ↑ «O Outro Lado do Paraíso: Duda vira amante de pescador e se afunda na bebida». Notícias da TV. Consultado em 12 de novembro de 2017
- ↑ «Sophia manda matar Josafá e Rato mata a pessoa errada». Purepeople. Consultado em 7 de novembro de 2017
- ↑ a b «O Outro Lado do Paraíso». Teledramaturgia
- ↑ Márcia Pereira (31 de outubro de 2017). «Pedofilia será abordado em nova trama das nove». NTV. Consultado em 18 de dezembro de 2017
- ↑ «Bruna Viola faz participação especial em O Outro Lado do Paraíso». O Fuxico. Consultado em 23 de outubro de 2017
- ↑ «Simone e Simaria fazem sua estreia nas novelas». O Fuxico. Consultado em 3 de novembro de 2017
- ↑ «Em "O Outro Lado", Wesley Safadão embala volta triunfal de Clara a Palmas». UOL - TV & Famosos. Consultado em 14 de novembro de 2017
- ↑ «O Outro Lado do Paraíso: Lucy Alves canta no casamento de Mercedes e Josafá e encanta a web». Gshow.com. Consultado em 3 de abril de 2018
- ↑ Pabllo Vittar grava participação em novela e é tietada por Mayana Neiva
- ↑ a b c d e «Participação expressa de Gleici em 'O Outro Lado do Paraíso' é ironizada». Veja. Consultado em 22 de maio de 2018
- ↑ «O Outro Lado do Paraíso: Desfile surpresa de Beth tem Fernanda Motta na passarela». Uol. Consultado em 22 de maio de 2018
- ↑ «O Outro Lado do Paraíso: Gleici participa do último capítulo da novela». Correio 24 Horas. Consultado em 22 de maio de 2018
- ↑ a b «Walcyr Carrasco fura fila e volta a escrever novela das nove em 2017». Notícias da TV. 27 de setembro de 2016. Consultado em 27 de setembro de 2017
- ↑ «Walcyr Carrasco prepara nova novela das nove para 2017». RD1. Consultado em 12 de outubro de 2017
- ↑ «O Outro Lado do Paraíso é o título da novela das nove de Walcyr». Mundo Novelas. Consultado em 12 de outubro de 2017
- ↑ «Primeiras cenas de 'O outro lado do paraíso', próxima novela das 21h, começam a ser gravadas no Tocantins». Globo. Consultado em 12 de outubro de 2017
- ↑ «Jalapão (TO) vira cenário de 'O Outro Lado do Paraíso', nova novela das nove». Folha de S. Paulo. Consultado em 12 de outubro de 2017
- ↑ «O outro lado do paraíso' tem semelhança com novela mexicana 'La patrona». Extra. 3 de agosto de 2017. Consultado em 27 de setembro de 2017
- ↑ «O outro lado do paraíso' tem semelhança com novela mexicana 'La patrona». Extra Globo. Consultado em 21 de setembro de 2017
- ↑ Fernando Oliveira (25 de fevereiro de 2017). «Silvio passa SBT para as filhas». Agora São Paulo. Zapping. Consultado em 29 de maio de 2018.
Veja o subtítulo Elenco
- ↑ Daniel Castro (20 de abril de 2017). «Após recusar papel, Marquezine volta às novelas como princesa malvada». UOL. Notícias da TV. Consultado em 29 de maio de 2018
- ↑ «Nathalia Dill substitui Bruna Marquezine em 'O Outro Lado do Paraíso'». Pure People. Consultado em 19 de setembro de 2019
- ↑ Carla Bittencourt (19 de maio de 2017). «Nathalia Dill planeja férias com o fim de 'Rock story': 'Vou tirar um tempinho para mim'». Extra. Telinha. Consultado em 29 de maio de 2018
- ↑ Fernando Oliveira (25 de abril de 2017). «Novela alertará contra suicídios». Agora São Paulo. Zapping. Consultado em 29 de maio de 2018.
Veja o subtítulo Estrela
- ↑ Patrícia Kogut (8 de dezembro de 2015). «Sergio Guizé e Bruno Gagliasso: cotados para novela das 21h». O Globo. Consultado em 29 de maio de 2018
- ↑ Patrícia Kogut (27 de setembro de 2016). «Globo cancela novela de Thelma Guedes e Duca Rachid». O Globo. Consultado em 29 de maio de 2018
- ↑ Patrícia Kogut (14 de outubro de 2016). «Sergio Guizé fará próxima novela de Walcyr Carrasco». O Globo. Consultado em 29 de maio de 2018
- ↑ Daniel Castro (11 de julho de 2016). «Cauã Reymond e Sergio Guizé serão rivais em novela das nove da Globo». UOL. Notícias da TV. Consultado em 29 de maio de 2018
- ↑ Flávio Ricco (16 de janeiro de 2017). «Cauã Reymond pode virar gato na próxima novela de Aguinaldo Silva». UOL TV e Famosos. Consultado em 29 de maio de 2018
- ↑ Daniel Castro (24 de janeiro de 2017). «Walcyr Carrasco vence o rival Aguinaldo Silva e leva Cauã Reymond». UOL. Notícias da TV. Consultado em 29 de maio de 2018
- ↑ Daniel Castro (14 de fevereiro de 2017). «Por projeto pessoal, Cauã Reymond deixa novela das nove da Globo». UOL. Notícias da TV. Consultado em 29 de maio de 2018
- ↑ Patrícia Kogut (30 de março de 2017). «Por marido e filho, Carolina Dieckmann não fará novela». O Globo. Consultado em 29 de maio de 2018
- ↑ Keila Jimenez (30 de março de 2017). «Climão: Dieckmann troca Walcyr Carrasco por Aguinaldo Silva, e será casada com pasteleiro tarado em novela». R7. Consultado em 27 de setembro de 2017
- ↑ «Exclusivo: Patrícia Pillar e Priscila Fantin são cotadas para novela de Walcyr Carrasco». RD1. 19 de janeiro de 2017. Consultado em 12 de outubro de 2017
- ↑ Daniel Castro (16 de fevereiro de 2017). «Rafael Cardoso vai substituir Cauã Reymond em novela de Walcyr Carrasco». UOL. Notícias da TV. Consultado em 29 de maio de 2018
- ↑ Daniel Castro (14 de março de 2017). «Após desistência de Cauã Reymond, Grazi será a principal vilã da Globo». UOL. Notícias da TV. Consultado em 29 de maio de 2018
- ↑ «Exclusivo: Walcyr Carrasco quer Maitê Proença como vilã madura da novela "O Outro Lado do Paraíso"». Antena Pop. Consultado em 12 de outubro de 2017
- ↑ Ana Cora Lima (29 de junho de 2017). «Maitê Proença pede muito e Record mira em Claudia Ohana». UOL. Consultado em 12 de outubro de 2017
- ↑ Patrícia Kogut (20 de abril de 2017). «Eliane Giardini será mulher racista em novela de Walcyr Carrasco». Globo. Consultado em 29 de maio de 2018
- ↑ «Ary Fontoura e Laís Pinho são substituídos na novela "O Outro Lado do Paraíso"». Notícias de TV. 29 de julho de 2017. Consultado em 12 de outubro de 2017
- ↑ «Laís Pinho é convidada para papel polêmico na novela "Apocalipse"». Notícias de TV. 4 de agosto de 2017. Consultado em 12 de outubro de 2017
- ↑ Redação (1 de abril de 2017). «Glória Pires deixa novela de Walcyr Carrasco». NaTelinha. Consultado em 12 de outubro de 2017
- ↑ FERNANDA LOPES (18 de junho de 2018). «Doente, ator vai à igreja, ganha Bíblia e emprego em novela da Record». Notícias da TV. Consultado em 6 de março de 2020
- ↑ «Grazi e Rafael Cardoso 'flagrados' em cenas de sexo no TO». Veja. 4 de agosto de 2017. Consultado em 29 de outubro de 2017
- ↑ «Fotógrafo diz ter flagrado Grazi e Rafael Cardoso em cena de sexo em TO». UOL TV e Famosos. 3 de agosto de 2017. Consultado em 29 de outubro de 2017
- ↑ «Caio Paduan critica foto de cena de sexo entre Grazi Massafera e Rafael Cardoso». Diário de Pernambuco. 28 de agosto de 2017. Consultado em 29 de outubro de 2017
- ↑ «Diretor comenta duelo de gigantes, necessidade da beleza física e cena de sexo de Grazi vazada». Glamurama. 10 de outubro de 2017. Consultado em 29 de outubro de 2017
- ↑ Flávio Ricco (27 de agosto de 2017). «Episódio com Grazi e Cardoso em Tocantins gerou crise interna e atitude». UOL. Consultado em 29 de outubro de 2017
- ↑ Mauricio Stycer (27 de outubro de 2017). «Globo regravou cenas "quentes" que vazaram de "O Outro Lado do Paraíso"». UOL. Consultado em 29 de outubro de 2017
- ↑ Carla Bittencourt (28 de outubro de 2017). «Cena de sexo entre Grazi e Rafael Cardoso em 'O outro lado do paraíso' foi refeita e não vai ao ar». Extra. Consultado em 29 de outubro de 2017
- ↑ Patrícia Kogut (24 de outubro de 2017). «'O outro lado do paraíso' estreia com 35 pontos em SP e 36 no Rio - Patrícia Kogut, O Globo». Consultado em 27 de outubro de 2017
- ↑ «Em 1 semana, "O Outro Lado do Paraíso" perde 2 mi de telespectadores em SP - 31 de outubro de 2017 - UOL TV e Famosos». tvefamosos.uol.com.br. Consultado em 12 de março de 2017
- ↑ REDAÇÃO (30 de outubro de 2017). «Após Teleton, infomercial de Stranger Things derruba a audiência do SBT». Notícias da TV. Consultado em 6 de maio de 2021
- ↑ «'O Outro Lado do Paraíso' bate recorde de audiência em virada da novela». F5. 29 de novembro de 2017
- ↑ OFuxico. «O Outro Lado do Paraíso bate recorde de audiência»
- ↑ REDAÇÃO (12 de dezembro de 2017). «O Outro Lado do Paraíso atinge marca que a Globo não via desde Avenida Brasil». Notícias da TV. Consultado em 6 de maio de 2021
- ↑ REDAÇÃO (13 de dezembro de 2017). «Cidade Proibida afugenta metade do público de O Outro Lado do Paraíso». Notícias da TV. Consultado em 6 de maio de 2021
- ↑ REDAÇÃO (15 de dezembro de 2017). «Contra retorno triunfal de Clara, Apocalipse tem o pior ibope das novelas bíblicas». Notícias da TV. Consultado em 6 de maio de 2021
- ↑ Stycer, Mauricio (12 de junho de 2017). «O Outro Lado do Paraíso" bateu um recorde de audiência inédito desde 2000». Uol.Universo Online. Consultado em 16 de dezembro de 2017
- ↑ TV, Notícias da (24 de janeiro de 2018). «Com capítulo dramático, O Outro Lado do Paraíso bate novo recorde no Ibope». Notícias da TV
- ↑ Kogut, Patrícia. «'O outro lado do paraíso' registra recorde em São Paulo, com 44 pontos - Patrícia Kogut, O Globo». O Globo
- ↑ Kogut, Patrícia. «'Tá no ar' chega ao fim com 17 pontos no Rio e 15 em São Paulo - Patrícia Kogut, O Globo». O Globo
- ↑ «Com depoimento de Sophia, "O Outro Lado do Paraíso" bate recorde de audiência». Na Telinha. Consultado em 8 de maio de 2018
- ↑ Kogut, Patrícia. «'O outro lado do paraíso' registra recorde em São Paulo, com 48 pontos - Patrícia Kogut, O Globo». O Globo
- ↑ Kogut, Patrícia. «'O outro lado do paraíso' tem recorde no Rio, com 49 pontos - Patrícia Kogut, O Globo». O Globo
- ↑ «"O Outro Lado do Paraíso" chega ao fim atingindo 52 pontos e termina como a terceira maior audiência da década». CTV Audiência. Consultado em 14 de maio de 2018. Arquivado do original em 15 de maio de 2018
- ↑ REDAÇÃO (11 de maio de 2018). «No final, O Outro Lado do Paraíso frustra expectativa e não supera Avenida Brasil». Notícias da TV. Consultado em 10 de setembro de 2022
- ↑ «Massacrada pela crítica e aclamada pelo público, O Outro Lado do Paraíso foi um fenômeno incontestável de audiência». TV história. Consultado em 14 de maio de 2018
- ↑ «O Outro Lado do Paraíso: Globo lança filme da nova novela das nove». TV - Gshow. 20 de setembro de 2017. Consultado em 20 de setembro de 2017
- ↑ «Após 10 anos, Globo altera novamente a classificação indicativa da sua novela da faixa "nobre"»
- ↑ Rafaela Santos (13 de dezembro de 2017). «Ministério da Justiça reclassifica 'O outro lado do paraíso'». O Globo. Consultado em 14 de dezembro de 2017
- ↑ «Votação se estende, e Globo não exibe novela e Jornal Nacional». Veja. 26 de outubro de 2017. Consultado em 27 de outubro de 2017
- ↑ Diana Casanova (29 de setembro de 2017). ««O Outro Lado do Paraíso» chega em breve à SIC». A Televisão. Consultado em 13 de março de 2018
- ↑ «'O OUTRO LADO DO PARAÍSO': UM CAMINHO SINUOSO NO MEIO DA BELEZA DO BRASIL». Espalha Factos. 14 de janeiro de 2018. Consultado em 13 de março de 2018
- ↑ «Llega "El Otro Lado del Paraíso" a La Tele, una trama intensa y llena de acción con el sello de las grandes producciones de Globo» (em espanhol). Teledoce. 7 de janeiro de 2019. Consultado em 16 de janeiro de 2019
- ↑ «Stv estreia O outro lado do paraíso esta segunda-feira». OPais. 10 de março de 2019. Consultado em 10 de março de 2019
- ↑ «[EL SALVADOR] EL OTRO LADO DEL PARAÍSO» (em espanhol). Telenovelas Brasil. 12 de junho de 2019. Consultado em 17 de agosto de 2019
- ↑ «¿Quién es la protagonista de "El otro lado del paraíso"?» (em espanhol). Red Uno. 15 de junho de 2019. Consultado em 17 de agosto de 2019
- ↑ «El otro lado del paraíso llega a Mega de Chile este miércoles 3 de julio» (em espanhol). Produ. 27 de julho de 2019. Consultado em 2 de julho de 2019
- ↑ «DE LA TELEVISIÓN: El otro lado del Paraíso». CubaSí (em espanhol). 20 de maio de 2020. Consultado em 4 de agosto de 2020
- ↑ «TELENOVELA L'ENVERS DU PARADIS». www.francetvpro.fr (em francês). Consultado em 5 de agosto de 2020
- ↑ «Pasiones estrena este mes la teleserie brasileña "El otro lado del paraíso"». TVboricuaUSA (em espanhol). Consultado em 5 de agosto de 2020
- ↑ “As Vinganças de Clara” por Globoplay
- ↑ «Cinco vezes que "O Outro Lado do Paraíso" foi criticada por sua trama». gente.ig.com.br. Consultado em 27 de abril de 2018
- ↑ «3 questões de saúde que "O Outro Lado do Paraíso" abordou incorretamente». Viva Bem - UOL. Consultado em 27 de abril de 2018
- ↑ Stycer, Maurício. «UOL Vê TV: Dez erros imperdoáveis de "O Outro Lado do Paraíso"». UOL - Universo Online. Consultado em 12 de maio de 2018
- ↑ Gshow (4 de novembro de 2018). «Troféu Domingão 2018: vote na categoria Ator de Novela». Gshow. Consultado em 19 de novembro de 2018
- ↑ Gshow (4 de novembro de 2018). «Troféu Domingão 2018: vote na categoria Atriz de Novela». Gshow. Consultado em 19 de novembro de 2018
- ↑ Gshow (4 de novembro de 2018). «Troféu Domingão 2018: vote na categoria Ator Coadjuvante». Gshow. Consultado em 19 de novembro de 2018
- ↑ Gshow (4 de novembro de 2018). «Troféu Domingão 2018: vote na categoria Ator Revelação». Gshow. Consultado em 19 de novembro de 2018
- ↑ Gshow (4 de novembro de 2018). «Troféu Domingão 2018: vote na categoria Atriz Revelação». Gshow. Consultado em 19 de novembro de 2018
- ↑ Gshow (4 de novembro de 2018). «Troféu Domingão 2018: vote na categoria Ator/Atriz Mirim». Gshow. Consultado em 19 de novembro de 2018
- ↑ Prêmio Extra de TV 2018: vote nos melhores da televisão
- ↑ «Trilha sonora de 'O Outro Lado do Paraíso' tem Pabllo Vittar, Sandy e mais; confira». Gshow.com. Consultado em 1 de novembro de 2017
- ↑ teledramaturgia.com.br/ O Outro Lado do Paraíso trilha instrumental